offoffoff film
 RELATED PROJECTS

      







 ADVERTISEMENT













Site links
  • OFFOFFOFF Home
  • About OFFOFFOFF
  • Contact us

    Get our newsletter:
     
    Search the site:
     

    Film section
  • Film main page
  • Film archive
  • Audio index
  • Film links


    Top 10 lists


  • Top 10 films of 2004
    (Andrea, David, Joshua, Leslie)
  • Top 10 films of 2003
    (Andrea, David, Joshua, Leslie)
  • Top 10 films of 2002
  • Top 10 films of 2001
  • Top 10 films of 2000
  • Top 10 films of 1999
  •  All of our top 10 lists, 1999 - 2004

    Current movies


  • Afterschool
  • Antichrist
  • Babies
  • Broken Embraces
  • Dare
  • District 9
  • The End of Poverty?
  • Fix
  • Food Beware
  • The Men Who Stare at Goats
  • Pirate Radio
  • Precious
  • Red Cliff
  • The September Issue

    Festivals


  • Brooklyn International Film Festival
  • Human Rights Watch Film Festival
  • New York Film Festival

    Archive


    Complete archive

    Recent reviews:
  • (500) Days of Summer
  • Anita O'Day: The Life of a Jazz Singer
  • The Art of the Steal
  • The Beetle
  • Blessed is the Match: The Life and Death of Hannah Senesh
  • Boy A
  • Brideshead Revisited
  • The Brothers Bloom
  • Burn After Reading
  • Cold Souls
  • The Duchess
  • Elegy
  • Enlighten Up! A Skeptic's Journey Into the World of Yoga
  • Five Minutes of Heaven
  • Flame and Citron
  • Frozen River
  • Happy-Go-Lucky
  • How to Lose Friends & Alienate People
  • The Human Condition
  • Hunger
  • Inglourious Basterds
  • King of Shadows
  • The Lemon Tree
  • Lorna's Silence
  • A Man Named Pearl
  • Man on Wire
  • Memorial Day
  • Mister Foe
  • Morning Light
  • My Führer
  • My One and Only
  • Paris
  • The Pervert's Guide to Cinema
  • Peter and Vandy
  • Police, Adjective
  • Pray the Devil Back to Hell
  • Profit Motive and the Whispering Wind
  • Rachel Getting Married
  • A Secret
  • Sleep Dealer
  • St. Trinian's
  • Thirst
  • Throw Down Your Heart
  • Valentino: The Last Emperor
  • What's the Matter with Kansas?
  • Wild Grass
  • Jay DiPietro

  •  READER COMMENTS

    Reader comments on

    Subject: Una obra maestra
    Date: Feb 4, 2003
    Sender: David GarciaPrevious | Next

    He visto esta pel’cula hace s—lo dos d’as y no puedo esperar a verla nuevamente. C—mo me hubiese gustado hablar la lengua original Inuit para no perder detalle de los di‡logos y los sutiles significados contextuales que los subt’tulos no pueden dar pero definitivamente me agrad— que los actores fueran Inuit autŽnticos hablando su propia lengua y actuando sus propias leyendas. Esta pel’cula nos presenta un mundo totalmente distinto al nuestro; extra–o incluso para los mismos canadienses debido a las dif’ciles condiciones geogr‡ficas y clim‡ticas que s—lo lo hacen accesible a unos cuantos afortunados. Si bien, es este mismo aislamiento y la inexistencia de historia Inuit escrita lo que lo hace especialmente m’stico y atemporal; la leyenda pudo haber tenido lugar hace unos cuantos cientos de a–os o bien hace milenios, en el ‡rtico no parece pasar el tiempo. Me sent’ muy agradecido por los subt’tulos que explican los diferentes artefactos Inuit y sus atuendos aunque al principio dichos subt’tulos me parecieron extra–os por no estar acostumbrado a este tipo de pel’culas. Debo admitir que durante casi toda la pel’cula pensŽ que Žsta trataba de una leyenda en la que el hŽroe triunfar’a al matar a su enemigo por lo que me sorprendi— la escena en que Atanarjuat se encuentra nuevamente con Oki. Si tienen oportunidad de ver esta pel’cula en un cine h‡ganlo, el paisaje es absolutamente impresionante (lleven un abrigo porque seguro les dar‡ fr’o)

    Previous: The Fast Runner | Next: The Fast Runner

    Respond to this message | Return to original article:




    Comment index:

  • The Fast Runner   from Gordon Lasher, Jul 11, 2002
  • » Una obra maestra «   from David Garcia, Feb 4, 2003
  • The Fast Runner   from Mary, Gaithersburg, MD, Apr 20, 2003
  • THE MOVIE   from PAT, Jul 9, 2003
  • Re: THE MOVIE   from Dpm, Oct 4, 2003
  • To the Inuit Tribe/people   from Miss Tess, Nov 8, 2003
  • The Fast Runner   from Gordon Lasher, Jul 11, 2002
  • » Una obra maestra «   from David Garcia, Feb 4, 2003
  • The Fast Runner   from Mary, Gaithersburg, MD, Apr 20, 2003
  • THE MOVIE   from PAT, Jul 9, 2003
  • Re: THE MOVIE   from Dpm, Oct 4, 2003
  • To the Inuit Tribe/people   from Miss Tess, Nov 8, 2003